Országépítő 2015/II.

Oldal
Szerző
Cím
Angol cím
06
A világ egy nagy kert – Interjú Szűcs Gábor kertépítésszel
The World is a Huge Garden – Interview with landscape architect Gábor Szűcs
12
Biomintakert Fülöpjakabon. A kert, mint a természeti világ és a képzelőerő játéka
Biogarden in Fülöpjakab
14
Interjú Varga Csabával, Nagymaros főépítészével
Master architects, Csaba Varga – Nagymaros
22
Étterem és konyha
Restaurant and Kitchen – Nagymaros
24
Elsővölgy óvoda
New Kindergarten – Nagymaros
28
Plan kávézó, Kolozsvár
Plan Café – Cluj Napoca
32
A Rákóczi-Aspremont-kúria felújítása, Mád, Tokaj-Hegyalja
Renovation of the Rákóczi-Aspremont Mansion – Mád, Tokaj-Hegyalja
36
Szent László-templom – Debrőd
40
Egy szent helyünk újraélesztése ürügyén
Szent László Church – Debrőd
42
Olvasni a sorok között
Reading Between the Lines
46
Vándorokból Mesterek. Hefele-díj, 2014 – Interjú Litkei Tamással
From Itinerant Apprentices to Master Architect, Tamás Litkei – Hefele Prize 2014
50
A hexaéder jegyében. Föld elem és regionalitás a Tisza mentén
Under the Sign of the Hexahedron – The Earth Element and Regionality Along the Tisza River
54
Sóvidéki kirándulás Kalotaszeg érintésével Gondolatok barangolás közben – II. rész
Wandering around the Sóvidék
60
Megépült óvoda, tervezett iskola. Csörög új faluközpontja
Kindergarten Built, School Planned – The New Village Center in Csörög
63
Recenzió – Vándorok könyve
67
Hírek
News