Országépítő 2021/4
Oldal
Cím
Angol cím
06
Ars Sacra
Ars Sacra
12
Kihívás és megfelelés
Challenge and Compliance
22
Sütő kertje – A Gyulafehérvári Caritas marosvásárhelyi épületéről
Sütő's Garden – the Marosvásárhely Building of the Caritas of Gyulafehérvár – An Interview with Architect Gábor Tóthfalusi
28
Soli Deo Gloria! – A Fiumei úti Nemzeti Sírkert szakrális központja
The Sacral Centre of the Fiume Road National Graveyard – Soli Deo Gloria!
36
Makovecz-épületek felújítása. Egyetértésből született – A siófoki evangélikus templom
Restoring the Buildings of Makovecz. Born Out of Unity – the Lutheran Church of Siófok
43
A siófoki evangélikus templom építésének története – Interjú dr. Fabiny Tamással
"May you be the living stone used for building a house for the soul" – The Story of the Construction of the Lutheran Church in Siófok – an Interview of Dr Tamás Fabiny
48
A szeretet üzenete – Az 52. Nemzetközi Eucharisztikus Kongresszus monstranciája – Interjú Lenzsér-Mezei Katával
The Message of Love – an Interview with Kata Lenzsér-Mezei
54
Örökségvédelem, helyben – Interjú Kecskeméti Norberttel
The Protection of Local Heritage – An Interview with Architect Norbert Kecskeméti
60
Wekerlei Térvers: „Sétálj, gondolkodj, érezz szabadon!”
Open Poetry in Wekerle: "Walk, think and feel freely!"
63
Makovecz Imre életműve a nemzet alapvető értéke – Gulyás Gergely, Miniszterelnökséget vezető miniszter megnyitóbeszéde
Opening Speech Delivered by Gergely Gulyás to the 2021 General Assembly of the MMA
64
Hírek
News
66
Könyvajánló
Book Launches